IMPORTANT UPDATES

Cómo hablarle a mi hijo sobre la cirugía

Actualizado 22/2/23

Consejos útiles para los padres sobre cómo consolar a su bebé o hablar con su niño pequeño, en edad escolar o adolescente sobre lo que sucederá durante la cirugía y calmar los temores o preocupaciones de su hijo con anticipación.

La idea de que su hijo tenga una cirugía puede ser un poco aterradora, pero es importante recordar que su hijo también puede estar experimentando estos mismos miedos. Aunque su hijo tenga 4 meses o 14 años, es importante que le dedique tiempo antes de la cirugía para asegurarse de que se siente cómodo con lo que sucederá durante el procedimiento.

Preparar a su hijo con anticipación para la cirugía puede:

  • Calmar sus miedos.
  • Hacer que la recuperación sea más fácil y rápida.
  • Darle la tranquilidad que usted necesita para concentrarse en su hijo, en qué esperar y en cómo cuidarlo después.

Los siguientes consejos para cada grupo de edad pueden ayudar a aliviar algunas de esas preocupaciones y servirle de apoyo cuando deba consolar a su bebé, hablar con su niño pequeño, en edad preescolar o escolar o con su hijo adolescente sobre su próxima cirugía en Children's Healthcare of Atlanta.

Usted puede ayudar a preparar a su bebé para la cirugía manteniendo su rutina lo más normal posible. Es común que su bebé llore y que sea difícil consolarlo durante este tiempo. Pero sea paciente con su hijo y asegúrese de darle mucho amor.

  • El día antes de la cirugía, mantenga la misma rutina de su bebé.
  • Use una voz y un lenguaje corporal relajados.
  • Lleve el chupete y la manta o juguete favoritos de su bebé al hospital. Esto ayudará a crear un lugar más familiar para su bebé.
  • Traiga música que tranquilice a su bebé.
  • Distraiga, acune, camine y consuele a su bebé antes de la cirugía. El período justo antes de la cirugía en el que no puede comer ni beber puede ser difícil para ambos.
  • Su bebé y su familia deben estar bien descansados.
  • Cuídese usted también. Su bebé puede sentir y reaccionar a su nivel de estrés.

Hable con su hijo con anticipación

  • Hable con su niño pequeño sobre la cirugía uno o dos días antes y con su hijo en edad preescolar o escolar tres o cuatro días antes. De esta manera, su hijo no tendrá tanto tiempo para preocuparse o soñar con la cirugía.
  • Lea libros sobre cómo es ir a un hospital. Los niños pequeños pueden sentir temor al ver al médico con una mascarilla y una gorra quirúrgica.
    • "A Visit to Sesame Street Hospital" de Deborah Hautzig muestra imágenes de cómo se verán los médicos.
    • Puede también pedirle al médico una mascarilla y una gorra quirúrgica para que vea como son y juegue con ellas.
  • Permita que su hijo represente la cirugía con un muñeco o animal de peluche. Jugar con un kit de médico o enfermera es una forma divertida para que representen sus miedos.
  • Asegúrese de que su hijo entienda que la cirugía no es un castigo. Ayúdelo a entender por qué necesita cirugía.
  • Los niños en edad preescolar y escolar tienen una imaginación muy activa. Asegúrese de que su hijo no tenga la idea equivocada sobre lo que sucederá
  • Felicítelo, dele un refuerzo positivo y apoyo.

Elija cuidadosamente sus palabras

  • Hable con su hijo de una manera que pueda entender y ser consciente de las palabras que usa. Por ejemplo:
    • En lugar de decir: "El médico te pondrá a dormir con un poco de gas", diga: "El médico te ayudará a dormir un poco. Respirarás un poco de aire a través de una máscara. Ese aire te hará dormir una siesta especial y no sentirás nada mientras duermes".
    • Recuérdele a su hijo que esta siesta especial es diferente que cuando se duerme por la noche.
    • En lugar de usar palabras como dolor o adolorido, use palabras como molestias o incomodidad.
    • Si el medicamento quema, dígale a su hijo que se sentirá caliente o diferente.
    • Si su hijo está adolorido, dígale que podrá recibir medicamentos para ayudarlo a sentirse mejor.
  • Sea honesto. Evite hacer promesas que no pueda cumplir, como "Prometo que no te hará daño". Ser honesto genera confianza.
  • A los niños en edad preescolar o escolar, explíqueles cómo la cirugía puede ayudarlos. Puede decir: "Después de que el médico te arregle la pierna, podrás volver a jugar afuera".

El día de la cirugía

  • Para que su hijo se sienta en control, permítale elegir un peluche, juguete o su manta favorita para llevar.
  • Dígale que esperará cerca durante su cirugía y lo verá tan pronto llegue a la habitación.
  • Sea paciente y trate de mantener la calma para que pueda ayudar a su hijo.
  • Los siguientes comportamientos, que generalmente mejoran después de que el estrés de la cirugía ha pasado, pueden ser normales durante este tiempo:
    • Su hijo puede dejar de cooperar o hacer pataletas.
    • Su hijo puede actuar como si fuera más pequeño; mojar la cama o chuparse el dedo.

Hable con su hijo adolescente con anticipación

  • Prepare a su hijo adolescente tan pronto como tome la decisión de tener una cirugía. Explíquele el motivo de la cirugía.
  • Permita que su hijo adolescente tenga el mayor control posible. Algunas formas de ayudarlo a sentirse en control:
    • Pídale que le ayude con los planes para la cirugía.
    • Dele opciones cuando sea posible.
  • Pídale que haga una lista de preguntas para los médicos y el personal de enfermería.
  • Hablen sobre los miedos y sea honesto. Los adolescentes necesitan honestidad para generar confianza.
  • Hágale saber a su hijo adolescente que hay un médico cuyo único trabajo es asegurarse de que permanezca dormido durante todo el procedimiento. Este médico se llama anestesiólogo. Además, dígale que:
    • No sentirá nada mientras esté dormido.
    • El médico dejará de darle la anestesia (aire o medicamento que lo ayude a permanecer dormido) cuando se realice la cirugía. Después de esto, se despertará.
  • Explíquele que muchas otras personas (mayores o menores que él) se han sometido al mismo tipo de cirugía
  • Felicítelo, aliéntelo y ofrézcale su apoyo.

Elija cuidadosamente sus palabras

  • Explíquele la cirugía a su hijo adolescente con palabras que pueda entender. Pídale a su hijo adolescente que le explique lo que sucederá para asegurarse de que lo entendió.
  • Es posible que los adolescentes no admitan cuando no entienden todo. Explíquele de distintas maneras lo que sucederá y por qué sin que se sienta incómodo.

El día de la cirugía

  • Pídale a su hijo adolescente que traiga algunos artículos cómodos de casa, como videojuegos portátiles, su teléfono celular, libros, películas o música.
  • Su hijo puede pasar por muchos cambios de humor mientras está en el hospital. Sea paciente y comprensivo. Puede volverse retraído y no querer hablar ni responder preguntas. Por momentos tal vez necesite estar solo.
  • Hágale saber a su hijo adolescente que está bien tener miedo y llorar. Tal vez necesite saber que usted tiene las mismas preocupaciones que él. Hágale saber que usted está allí para apoyarlo.
  • Dígale que lo estará esperando cerca durante la cirugía y que los verá tan pronto regrese a la habitación.
  • Ayude a su hijo adolescente a mantenerse conectado con sus amigos.
    • Haga tiempo para visitas o llamadas telefónicas.
    • Pídales a sus amigos que le envíen tarjetas o cartas durante su hospitalización o mientras se recupera.

Si es posible, visite el hospital antes de la cirugía de su hijo. Los niños de 3 años o más pueden ir de visita junto a sus padres.

  • Nuestros especialistas ofrecen recorridos que pueden ayudar a su hijo a a tener información sobre el hospital.
  • Esto puede ayudarlos a familiarizarse con las vistas, los sonidos y los eventos que podrían experimentar el día de la cirugía.
  • Usted y su hijo tendrán la oportunidad de hacer preguntas.

Para organizar un recorrido:

Children's Egleston Hospital: Llame al 404-785-6325.
Children's Scottish Rite Hospital: Llame al 404-785-4286.

Su hijo puede sentir y puede reaccionar a su nivel de estrés. Para ayudar a su hijo a mantenerse más a gusto antes, durante y después de la cirugía, es importante que usted también cuide de sí mismo.

  • Asegúrese de tener conocimiento sobre la cirugía de su hijo y saber qué esperar. Esto le puede ayudar a disipar sus temores.
  • Usted, su hijo y su familia deben estar bien descansados.

Qué esperar el día de la cirugía